みなさんは、”はわく”という言葉を聞いたことがありますか？
“はわく”は、九州全域で使われる（たぶん）もので、熊本県内でも使われます。
私は言われるまで、”はわく”を方言だと知りませんでした。
九州の中にも、”はわく”を方言と知らずに使っている方もいるかもしれません。
そんな”はわく”について、意味や使い方をご紹介していきます。
“はわく”は、九州地方で使われる言葉です。
九州の熊本県内にある人吉球磨地方でも使われる言葉なので、今回は人吉球磨弁としてご紹介していきます。
“はわく”の意味
“はわく”の意味：（ほうきで）掃く
“はわく”は、「（ほうきで）掃く」という意味です。
“はわく”を最初に聞いたのは、学校でした。
“はわく”を一番多く聞ける場所も、学校だと思います。
掃除の時間になると1回は聞こえてきますね。
ちなみに…
これと同じくらい学校で聞く方言に、”なおす”があります。
“なおす”が気になった方は、下のリンクからどうぞ。
これから、”はわく”がどのように使われるかについて、ご紹介していきますが、その前にざっくり要点をまとめます。
だいたい”はわく”を使うときは、こんな場面です。（たぶん）
- （指示）掃いておいて
- （自主的）掃いておくよ
- （否定）掃かないで
- （疑問）掃こうか？
だいたいこの4パターンの意味で使われることが多いと思います。
今回はそれぞれパターン別に、1つ1つご紹介していきます。
（指示）掃いておいて
最初にご紹介するのは、指示をするときに使う表現です。
学校で掃除の時間に、先生に1回は必ず言われるのが、”はわいとって”です。
「（ほうきで）掃いておいて」の意味です。
“ほら、ここ残っとっけん、はわいとって”と言われたりします。
意味は、「ほら、ここ残ってるから、掃いておいて」です。
言われるのは、ほうきを持ってる人の宿命…。
かんりにんおすすめのLINEスタンプ
【熊本県】人吉球磨弁(トラver)
（自主的）掃いておくよ
次にご紹介するのは、自主的に掃いておくよと言うときの表現です。
次の2つが使えます。
- はわいとくばい
- はわいとっけん
どちらも「掃いておくよ」という意味で、使い方も同じです。
誰かが掃いているときに使えば、「（あなたの代わりに）掃いておくよ」になります。
誰も掃いていないときに使えば、「ここは私に任せて」みたいなニュアンスになります。
“ばい”って何？と思われた方は、下のリンクからどうぞ。
“ばい”の意味が分かります。
“けん”って何？と思われた方は、下のリンクからどうぞ。
“けん”の意味や使い方が分かります。
（否定）掃かないで
ここはまだ掃かないでほしい。
そう思うときもありますよね。
そんなときには、次の表現が使えます。
- はわかんで
意味は、「掃かないで」です。
使うときには、例えば”まだ、はわかんで”みたいな感じで使います。
（疑問）掃こうか？
最後にご紹介するのは、「掃く」の疑問の表現です。
次のような表現が使えます。
- はわいとこっか？
「掃いておこうか？」という意味です。
掃いておいた方がいいかな〜？と伺いを立てるときに使います。
かんりにんおすすめのLINEスタンプ
厳選！超人吉球磨弁（うさぎ編）
他にも何かお探しですか？
他の人吉球磨弁について、下記の記事で一覧にまとめています。
気になった方言をチェックしてみてください。
下の記事のように、色んな人吉球磨弁を解説しています。
まとめ
この記事では、”はわく”の意味や使い方についてご紹介しました。
熊本県内であればどこでも使うことができる方言です。
ほうきを持ったときに、”はわく”を使えば、九州、熊本県民なんだなと思われるはずです。
人吉球磨弁を使ってみたいですか？
LINEスタンプで人吉球磨弁を使うことができます。
下のボタンをクリックして、人吉球磨弁のLINEスタンプをぜひチェックしてみてください。
この記事を読んだ後は、漫画で一息しませんか。
人吉球磨弁しか話さないクマのマンガを描いてます。
※人吉球磨は令和2年7月に豪雨災害に見舞われました。 人吉球磨を少しでも元気にしたいという思いを込めて記事を作成しています。
よかったら、下のリンクをクリックして、人吉球磨のふるさと納税サイトを見て行ってください。
湯前町ふるさと納税サイト
