九州の方言で”せからしか”という言葉聞いたことはありませんか。
“せからしか”は、九州にある熊本県内で使われる方言で、熊本県内にある人吉球磨の方言としても使われます。
今回は、人吉球磨弁として”せからしか”について意味や使い方についてご紹介していきます。
もし、”せからしか”を「言われたことがある」と思われた方は、怒られていたのかもしれません。
そんな”せからしか”について、深掘りです。
“せからしか”の意味
“せからしか”の意味：しつこい、うるさい
“せからしか”は、「しつこい、うるさい」という意味です。
基本的には、何度も同じことを言ってくるような時に、「しつこい！」という意味で、”せからしかっ”と言います。
“せからしか”は、人に向けて使う場合、かなり怒っている状態で使うので、言われた方はヘコみます。（たぶん）
もちろん、どんな口調で言うかによっても、怒りの度合いは違います。
なので、”せからしか”を言われないために、しつこく話しかけたりしないことが無難です。
とはいっても、そんなにしつこく言ってる訳ではないけど、”せからしか”が出る人もいます。
その人によっては、”せからしか”を日常会話として使っていることもあるので、そこまでは怒ってないこともあるかもしれません。
難しい…
基本「しつこい」の意味として使う”せからしか”ですが、「うるさい」という意味でも使います。
たくさんの人が集まっていて、ガヤガヤしているとき、”せからしか”を使えます。
例えば、学校の集会とかで、先生が”せからしかっ！”と言ってたりしますね。
その一言で、静まり返ります、
めんどくさいという意味も
「うるさい」という意味から、”せからしか”には「めんどくさい」といった意味で使うこともあります。
これは、「人」に対してではなく、「モノや事柄」に対して使います。
例えば、何かを申請したりするときに、記入するところがいっぱいあったり、提出書類が色々あったりすると思います。
そんなときに、「めんどくさい」という意味で、”せからしか”と言うことができます。
「めんどくさい」の意味の”せからしか”まで使いこなせると、「この人、人吉球磨弁知ってるな」と思われるかもしれません。
謝る
“せからしか”と言われたら、謝りたいと思うかもしれません。
謝りたいときには、”すんまっせん”が使えます。
「すみません」の意味です。
「すみません」が少しなまって、「すんまっせん」になっています。
謝りたいなと思ったときには、人吉球磨弁「すんまっせん」を使ってみましょう。
かんりにんおすすめのLINEスタンプ
人吉球磨弁6 ビッグスタンプ！
うるさくしないで
“せからしか”状態にならないようにするために、お子さんに「うるさくしないでね」と言いたいときがあると思います。
そんな時に”おしょもんしときないよ”ということができます。
意味は、「お利口さんにしておきなさいよ」です。
これはかなり高レベルな人吉球磨弁なので、今の若い世代は、知らない人が大半だと思います。
小さい子は、”おしょもん”言われても意味分からんよ。
もし、お子さんに使われるときには、意味も一緒に教えてあげてください。
かんりにんおすすめのLINEスタンプ
動くきじうま 超人吉球磨弁（熊本県）
疑問の形
「今うるさくないかな？」
そう気になってしまうことがあるかもしれません。
そんなときには、”せからしかろ？”が使えます。
意味は、「うるさいでしょ？」です。
「音してるけど、うるさいかな、どうかな？」みたいな時に使います。
“せからしかろ？”と前もってお尋ねすることで、怒り気味な”せからしか”を言われなくて済むかもしれません。
まとめ
この記事では、”せからしか”の意味や使い方についてご紹介しました。
“せからしか”は、熊本県内であればどこでも使うことができます。
あまり使うことをおすすめできない言葉ではありますが、”せからしか”を言われないように”おしょもん”しときましょう。
人吉球磨弁を使ってみたいですか？
LINEスタンプで人吉球磨弁を使うことができます。
下のボタンをクリックして、人吉球磨弁のLINEスタンプをぜひチェックしてみてください。
この記事を読んだ後は、漫画で一息しませんか。
人吉球磨弁しか話さないクマのマンガを描いてます。
※人吉球磨は令和2年7月に豪雨災害に見舞われました。 人吉球磨を少しでも元気にしたいという思いを込めて記事を作成しています。
よかったら、下のリンクをクリックして、人吉市のふるさと納税サイトを見て行ってください。
